Adjektiv

abbaubar

degradabile, biodegradabile, estraibile, smontabile

Dieses Plastik ist biologisch abbaubar.

Questa plastica è biodegradabile.

Das Erz in dieser Mine ist noch abbaubar.

Il minerale in questa miniera è ancora estraibile.

essere 〈biologicamente〉 abbaubar (predicativo) 'essere <biologicamente> degradabile' Questo materiale è biodegradabile.

un abbaubares 〈Material〉 (attributivo) 'un <materiale> degradabile' Usiamo solo materiale da imballaggio degradabile.

Sinonimi: zersetzbar (decomponibile), demontierbar (smontabile); Contrari: non degradabile, resistente

Composto dal prefisso 'ab-' (via, giù) + il verbo 'bauen' (costruire, qui: estrarre/smontare) + il suffisso '-bar' (-bile). Letteralmente 'che può essere smontato/estratto'.

Pensa a 'Abbau' (estrazione o degradazione). Il suffisso '-bar' indica la possibilità, quindi 'che può essere estratto/degradato'.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.