abbaubar
訳
分解可能な, 採掘可能な, 解体可能な
例文
Dieses Plastik ist biologisch abbaubar.
このプラスチックは生分解性です。
Das Erz in dieser Mine ist noch abbaubar.
この鉱山の鉱石はまだ採掘可能です。
文法パターン
〈biologisch〉 abbaubar sein (述語的) 「〜は〈生物学的に〉分解可能である」 Dieses Material ist biologisch abbaubar.
ein abbaubares 〈Material〉 (属性的) 「分解可能な〈素材〉」 Wir verwenden nur abbaubares Verpackungsmaterial.
類似語
Synonyme: zersetzbar, demontierbar; Antonyme: unabbaubar, beständig
語源
接頭辞「ab-」(離れて)+ 動詞「bauen」(建てる、ここでは採掘する)+ 接尾辞「-bar」(可能な)。「分解/採掘できる」という意味になります。
覚えるためのヒント
「Abbau」(分解)に「-bar」(可能)が付いた形と覚えると、「分解可能」という意味が分かりやすいです。