aktuell
Traduzione
attuale, recente, corrente
Esempi
Das ist ein aktueller Bericht.
Questo è un rapporto attuale.
Das Thema ist sehr aktuell.
L'argomento è molto attuale.
Schemi grammaticali
((Aggettivo)) + Sostantivo (attributivo) Das ist ein aktueller Trend.
sein + ((Aggettivo)) (predicativo) Diese Information ist nicht mehr aktuell.
Parole simili
Sinonimi: gegenwärtig, derzeitig; Contrari: veraltet, unmodern
Etimologia
Deriva dal latino 'actualis' (attivo, pratico), correlato al tedesco 'Akt' (atto).
Suggerimenti per la memoria
È un cognato diretto di 'attuale' in italiano. Pensa a 'atto', qualcosa che sta accadendo in questo momento.