an|sehen
Traduzione
guardato, visto, considerato, rispettato
Esempi
Ich habe mir gestern einen Film angesehen.
Ieri ho guardato un film.
Sieh mich bitte an!
Per favore, guardami!
Er wird als Experte angesehen.
È considerato un esperto.
Man sieht ihm die Müdigkeit an.
Gli si vede in faccia la stanchezza.
Schemi grammaticali
((guardarsi)) ((qc.acc)) guardarsi qc. Mi guardo il nuovo film.
((qn.acc/qc.acc)) guardare qn./qc. Lui guarda il quadro.
((qn.acc/qc.acc)) ((come)) considerare qn./qc. come Lo considero mio amico.
((vedere in qn.)) ((qc.acc)) vedere qc. in qn. Le si vede la gioia.
Parole simili
Sinonimi: anschauen, betrachten
Etimologia
Da 'an-' (a, verso) + 'sehen' (vedere). Letteralmente 'vedere verso' o 'guardare'.
Suggerimenti per la memoria
Il prefisso 'an-' indica una direzione. 'Ansehen' è dirigere lo sguardo 'verso' qualcosa.