die Überprüfung
Traduzione
controllo, verifica, revisione, ispezione
Esempi
Eine Überprüfung der Daten ist notwendig.
È necessario un controllo dei dati.
Die jährliche Überprüfung des Autos steht an.
La revisione annuale dell'auto è imminente.
Schemi grammaticali
((il)) Überprüfung ((von+3 / et2)) controllo di qc. Die Überprüfung der Dokumente dauert lange.
Parole simili
Sinonimi: die Kontrolle, die Inspektion, der Check
Etimologia
Dal verbo 'überprüfen' (controllare). 'über' (sopra) + 'prüfen' (verificare) + '-ung' (suffisso nominale).
Suggerimenti per la memoria
Immagina di guardare 'über' (sopra) qualcosa per 'prüfen' (controllarlo). È un 'controllo' o una 'revisione'.