die Anschubfinanzierung
Traduzione
finanziamento di avvio, capitale di avviamento, seed funding
Esempi
Das Startup erhielt eine Anschubfinanzierung.
La startup ha ricevuto un finanziamento di avvio.
Ohne Anschubfinanzierung ist das Projekt nicht möglich.
Il progetto non è possibile senza un finanziamento iniziale.
Schemi grammaticali
ottenere un finanziamento di avvio per qcs. Ha ottenuto un finanziamento di avvio per il suo progetto.
Parole simili
Sinonimi: das Startkapital (capitale iniziale), die Starthilfe (aiuto all'avviamento)
Etimologia
Composto da 'Anschub' (spinta, impulso) e 'Finanzierung' (finanziamento). È la 'spinta' finanziaria per avviare un progetto.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di dare uno 'Schub' (una spinta) a un progetto con un 'Finanzierung' (finanziamento) per farlo partire.