Nomen

die Arbeitszufriedenheit

soddisfazione sul lavoro

Die Arbeitszufriedenheit der Mitarbeiter ist hoch.

La soddisfazione sul lavoro dei dipendenti è alta.

Gutes Gehalt steigert die Arbeitszufriedenheit.

Un buon stipendio aumenta la soddisfazione sul lavoro.

aumentare la soddisfazione sul lavoro ((di qcn.)) L'azienda vuole aumentare la soddisfazione sul lavoro dei dipendenti.

soddisfazione professionale (Berufszufriedenheit)

Composto da 'Arbeit' (lavoro) + '-s-' (congiunzione) + 'Zufriedenheit' (soddisfazione).

Significa letteralmente 'soddisfazione del lavoro'. 'Zufriedenheit' deriva da 'zu' (a) e 'Frieden' (pace), quindi uno stato di pace interiore.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.