die Arbeitszufriedenheit
คำแปล
ความพึงพอใจในการทำงาน
ตัวอย่าง
Die Arbeitszufriedenheit der Mitarbeiter ist hoch.
ความพึงพอใจในการทำงานของพนักงานสูง
Gutes Gehalt steigert die Arbeitszufriedenheit.
เงินเดือนที่ดีช่วยเพิ่มความพึงพอใจในการทำงาน
รูปแบบไวยากรณ์
เพิ่มความพึงพอใจในการทำงาน((ของใครบางคน)) บริษัทต้องการเพิ่มความพึงพอใจในการทำงานของพนักงาน (Die Firma will die Arbeitszufriedenheit der Mitarbeiter steigern.)
คำที่คล้ายกัน
Berufszufriedenheit (ความพึงพอใจในอาชีพ)
ที่มาของคำ
ประกอบจาก 'Arbeit' (งาน) + '-s-' (ตัวเชื่อม) + 'Zufriedenheit' (ความพึงพอใจ)
เคล็ดลับการจำ
แปลตรงตัวว่า 'ความพึงพอใจในงาน' คำว่า 'Zufriedenheit' มาจาก 'zu' (สู่) และ 'Frieden' (สันติภาพ) หมายถึงสภาวะที่สงบสุข