der Aufsatz
Traduzione
tema, saggio, articolo
Esempi
Der Schüler schreibt einen Aufsatz.
L'alunno sta scrivendo un tema.
Ich muss einen Aufsatz über Goethe schreiben.
Devo scrivere un saggio su Goethe.
Sein Aufsatz wurde in der Zeitung veröffentlicht.
Il suo articolo è stato pubblicato sul giornale.
Schemi grammaticali
einen Aufsatz schreiben: scrivere un tema Sto scrivendo un tema.
ein Aufsatz über+4: un tema su qc. Questo è un tema sugli animali.
Parole simili
l'articolo (der Artikel), il rapporto (der Bericht), il trattato (die Abhandlung)
Etimologia
Da 'auf' (su) + 'Satz' (frase). Letteralmente, qualcosa 'messo su' o composto da frasi.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'mettere' ('setzen') i tuoi pensieri 'su' ('auf') carta sotto forma di frasi ('Satz') per creare un tema.