die Aufwertung
Traduzione
rivalutazione, apprezzamento, aggiornamento, valorizzazione
Esempi
Die Aufwertung des Euro schadet dem Export.
La rivalutazione dell'euro danneggia le esportazioni.
Das Viertel erfuhr eine deutliche Aufwertung.
Il quartiere ha subito una notevole riqualificazione.
Schemi grammaticali
la rivalutazione di ((qc.)) La rivalutazione della valuta è stata improvvisa.
subire una riqualificazione Il prodotto ha subito una riqualificazione.
Parole simili
Sinonimi: miglioramento, valorizzazione; Contrari: svalutazione, deprezzamento
Etimologia
Composto da 'auf' (su) + 'Wert' (valore) + '-ung' (suffisso che forma sostantivi). Letteralmente significa 'innalzamento di valore'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa al valore di una moneta che va 'auf' (su), o all''upgrade' di un software o di un quartiere.