auf|zeigen
Traduzione
mostrare, dimostrare, evidenziare
Esempi
Er zeigte die Probleme deutlich auf.
Ha evidenziato chiaramente i problemi.
Die Studie muss die Konsequenzen aufzeigen.
Lo studio deve mostrare le conseguenze.
Schemi grammaticali
aufzeigen ((qc.)) evidenziare, mostrare qc. Il rapporto evidenzia i difetti.
Parole simili
dimostrare, esporre, rivelare
Etimologia
Dal prefisso 'auf-' (su, apertamente) e il verbo 'zeigen' (mostrare). Implica il mostrare qualcosa apertamente o il portarlo alla luce.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di alzare ('auf') il dito per 'mostrare' ('zeigen') qualcosa di importante su un grafico.