aus|reichen
Traduzione
bastare, essere sufficiente
Esempi
Das Geld reicht nicht aus.
I soldi non bastano.
Reicht das für alle aus?
Basta per tutti?
Schemi grammaticali
((qualcosa)) basta ((per qlcu./qualcosa)) bastare (per qlcu./qc.) Il cibo basta per tutti.
Parole simili
Synonyms: genügen, langen; Antonyms: fehlen
Etimologia
Da 'aus-' (completamente) e 'reichen' (raggiungere). Letteralmente 'raggiungere completamente', nel senso di essere sufficiente a coprire un bisogno.
Suggerimenti per la memoria
Essendo un verbo separabile, il prefisso 'aus-' va alla fine della frase: 'Das Geld reicht nicht aus'.