authentifizieren
Traduzione
autenticare, verificare
Esempi
Sie müssen sich mit einem Passwort authentifizieren.
Deve autenticarsi con una password.
Das System authentifiziert den Benutzer.
Il sistema autentica l'utente.
Schemi grammaticali
((qu./qc.)) autenticare (qu./qc.) Il sistema autentica l'utente.
autenticarsi ((con qc.)) autenticarsi (con qc.) Deve autenticarsi con una password.
Parole simili
verificare, certificare, convalidare
Etimologia
Dal latino 'authenticus' (originale, genuino). È un internazionalismo, simile all'italiano 'autenticare'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a rendere qualcosa 'autentico'. Il suffisso '-izieren' è comune per i verbi derivati da parole straniere.