Verb

authentifizieren

autenticar, verificar

Sie müssen sich mit einem Passwort authentifizieren.

Você deve se autenticar com uma senha.

Das System authentifiziert den Benutzer.

O sistema autentica o usuário.

((alguém/algo)) autenticar (alguém/algo) O sistema autentica o usuário.

autenticar-se ((com algo)) autenticar-se (com algo) Você deve se autenticar com uma senha.

verificar, certificar, validar

Do latim 'authenticus' (original, genuíno). É um internacionalismo, semelhante ao português 'autenticar'.

Pense em tornar algo 'autêntico'. A terminação '-izieren' é comum em verbos derivados de palavras estrangeiras.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.