Verb

berichten

Traduzione

ha riferito, ha riportato, ha raccontato

Er berichtete von seiner Reise.

Ha riferito del suo viaggio.

Die Zeitung berichtete über den Unfall.

Il giornale ha riportato la notizia dell'incidente.

((a qcn.)) ((di qc)) / ((su qc)) riferire (qc) (a qcn.) (su qc) Ha riferito sulla situazione.

raccontare (erzählen), segnalare (melden), informare (informieren)

Dal prefisso 'be-' (agire su qualcosa) e 'richten' (dirigere). Significa dirigere un'informazione verso qualcuno.

Pensa a un 'reporter' che 'berichtet' (riferisce) le notizie.