die Bewirtschaftung
Traduzione
gestione, coltivazione, amministrazione, esercizio
Esempi
Die Bewirtschaftung des Waldes ist nachhaltig.
La gestione della foresta è sostenibile.
Er übernimmt die Bewirtschaftung des Familienbetriebs.
Lui prende in mano la gestione dell'azienda di famiglia.
Schemi grammaticali
la gestione/coltivazione di ((qc.gen)) Die Bewirtschaftung des Landes ist schwierig.
Parole simili
Verwaltung (amministrazione), Management (gestione), Betrieb (esercizio)
Etimologia
Composto dal prefisso 'be-' (indica azione) + 'Wirtschaft' (economia, fattoria) + il suffisso '-ung' (per sostantivi). Letteralmente, 'l'atto di gestire o coltivare'.
Suggerimenti per la memoria
Collega 'Wirtschaft' (economia) al prefisso 'be-', che implica un'azione su qualcosa. Insieme, indicano l'atto di gestire un'entità economica come un'azienda agricola.