Nomen

die Stellung

Traduzione

posizione, posto, impiego, atteggiamento

Esempi

Er hat eine gute Stellung in der Firma.

Ha una buona posizione in azienda.

Was ist deine Stellung zu diesem Thema?

Qual è la tua posizione su questo argomento?

Der Soldat blieb in seiner Stellung.

Il soldato è rimasto nella sua posizione.

Diese Übung verbessert die Stellung des Rückens.

Questo esercizio migliora la postura della schiena.

Schemi grammaticali

prendere posizione su qc. Er nahm Stellung zu den Vorwürfen.

avere un posto come qc. Sie hat eine Stellung als Lehrerin.

stellen (porre), die Anstellung (l'impiego), die Vorstellung (la presentazione), die Ausstellung (l'esposizione)

Parole simili

die Position, die Haltung (la postura/l'atteggiamento), die Meinung (l'opinione), der Job (il lavoro)

Etimologia

Dal verbo 'stellen' (mettere, porre) e il suffisso '-ung'. Significa letteralmente 'un posizionamento' o 'uno stato dell'essere posto'.

Suggerimenti per la memoria

Pensa a 'stellen' (mettere). Una 'Stellung' è dove si è messi, che si tratti di un lavoro, di una posizione fisica o della propria posizione su un argomento.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.