dieselbe
Traduzione
la stessa
Esempi
Sie trägt dieselbe Jacke wie gestern.
Indossa la stessa giacca di ieri.
Wir wohnen in derselben Straße.
Abitiamo nella stessa strada.
Schemi grammaticali
((+ sostantivo femminile singolare)) lo/la stesso/a... Er liest dieselbe Zeitung.
Parole simili
Sinonimi: die gleiche (dello stesso tipo, ma non l'identico)
Etimologia
Una combinazione dell'articolo determinativo 'die' e dell'aggettivo 'selbe' (stesso). 'die + selbe = dieselbe'.
Suggerimenti per la memoria
Pensalo come 'lo/la-stesso/a'. Si riferisce all'unico e identico oggetto, non solo a uno simile. 'Dieselbe' si usa per i sostantivi femminili (es. 'die Jacke').