edler
Traduzione
nobile, prezioso, pregiato, generoso
Esempi
Er ist ein edler Ritter.
È un nobile cavaliere.
Dieser Wein ist noch edler.
Questo vino è ancora più pregiato.
Ein edler Mensch hilft anderen immer.
Una persona nobile aiuta sempre gli altri.
Schemi grammaticali
((come aggettivo prima di un nome)) nobile, pregiato Er ist ein edler Ritter.
((come predicato - comparativo)) più nobile, più pregiato Dieser Wein ist noch edler.
Parole simili
Sinonimi: vornehm (distinto), kostbar (prezioso); Contrari: gemein (comune), unedel (ignobile)
Etimologia
Deriva dall'alto tedesco antico 'edili' (di nobile nascita), correlato a 'Adel' (nobiltà).
Suggerimenti per la memoria
Pensa alla 'stella alpina' (Edelweiss), un fiore nobile che cresce sulle Alpi, per ricordare il significato di nobiltà.