eingeschätzt
Traduzione
stimato, valutato, apprezzato
Esempi
Der Schaden wurde auf 1000 Euro eingeschätzt.
Il danno è stato stimato a 1000 euro.
Er wird als Experte hoch eingeschätzt.
È molto apprezzato come esperto.
Schemi grammaticali
essere stimato ((a/in qc.)) ((auf+4)) Il danno è stato stimato a 1000 euro. Der Schaden wurde auf 1000 Euro eingeschätzt.
essere considerato ((come qc.)) ((als et4)) È considerato un esperto. Er wird als Experte eingeschätzt.
Parole simili
Sinonimi: bewertet, beurteilt; Contrari: unterschätzt (sottovalutato).
Etimologia
Da `ein-` (in, dentro) + `schätzen` (stimare, valutare). Letteralmente, 'valutare qualcosa all'interno di' una certa categoria o importo.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a mettere (`ein-`) un valore o 'tesoro' (`Schatz`) su qualcosa per stimarlo.