eingesetzte
Traduzione
usato/a, impiegato/a, inserito/a, nominato/a
Esempi
Die eingesetzte Kommission prüft den Fall.
La commissione nominata sta esaminando il caso.
Die eingesetzten Mittel waren ausreichend.
I mezzi impiegati erano sufficienti.
Schemi grammaticali
((Declinazione dell'aggettivo)) + Sostantivo Usato come aggettivo attributivo che modifica un sostantivo. La desinenza cambia a seconda del caso, del genere e del numero. Die eingesetzte Kommission prüft den Fall.
Parole simili
Sinonimi: verwendet, genutzt, angewendet; Contrari: entfernt, ungenutzt
Etimologia
Dal prefisso 'ein-' (in, dentro) e dal verbo 'setzen' (mettere, porre). Letteralmente 'messo dentro'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'inserire' un nuovo componente in un dispositivo. Viene 'impiegato' o 'utilizzato' per uno scopo preciso.