Verb

erfolgen

avvenne, ebbe luogo, fu effettuato

Die Lieferung erfolgte gestern.

La consegna è avvenuta ieri.

Die Bekanntgabe erfolgte am Montag.

L'annuncio è stato fatto lunedì.

((qc.)) avvenne/fu effettuato Il pagamento avvenne a fine mese.

avvenne, ebbe luogo, successe (più colloquiale)

Dal prefisso 'er-' (che indica compimento) e 'folgen' (seguire). Significa che un risultato 'è seguito' a un'azione.

È il preterito (passato remoto/imperfetto) di 'erfolgen'. Pensalo come 'avvenne' o 'fu effettuato'.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.