Erfreulicherweise
Traduzione
fortunatamente, per fortuna
Esempi
Erfreulicherweise kam der Bus pünktlich.
Fortunatamente, l'autobus è arrivato in orario.
Erfreulicherweise sind alle wohlauf.
Fortunatamente, stanno tutti bene.
Schemi grammaticali
Come avverbio frasale (posizione 1, verbo in posizione 2) Fortunatamente, ... Erfreulicherweise hat das Team gewonnen.
Parole simili
glücklicherweise, zum Glück; Contrari: leider, bedauerlicherweise
Etimologia
Da 'erfreulich' (lieto, piacevole) + '-er-' (elemento di collegamento) + 'Weise' (modo, maniera). Letteralmente 'in modo piacevole'.
Suggerimenti per la memoria
Nota la parola 'Freude' (gioia) all'interno. Usalo quando qualcosa ha un esito felice o fortunato. È una versione più formale di 'zum Glück'.