die Erfüllung
Traduzione
realizzazione, soddisfazione, compimento, appagamento
Esempi
Er fand Erfüllung in seiner Arbeit.
Ha trovato realizzazione nel suo lavoro.
Sein Wunsch ging in Erfüllung.
Il suo desiderio si è avverato.
Schemi grammaticali
in Erfüllung gehen avverarsi, realizzarsi Il suo sogno si è avverato.
die Erfüllung ((di qc.)) la realizzazione di qc. La realizzazione di un desiderio non è facile.
Erfüllung in ((qc.)) finden trovare realizzazione in qc. Lei trova realizzazione nella musica.
Parole simili
Sinonimi: realizzazione, soddisfazione; Contrari: delusione
Etimologia
Dal verbo 'erfüllen' (realizzare) con il suffisso '-ung' che forma i sostantivi.
Suggerimenti per la memoria
È l'atto di 'realizzare' qualcosa. Ricorda la frase comune 'in Erfüllung gehen' (avverarsi).