her|stellen
Traduzione
produrre, fabbricare, stabilire, creare
Esempi
Diese Firma stellt Autos her.
Questa azienda produce automobili.
Wir müssen den Kontakt wieder herstellen.
Dobbiamo ristabilire il contatto.
Schemi grammaticali
herstellen ((qc)) produrre/fabbricare qc La fabbrica produce mobili.
Parole simili
Sinonimi: produzieren, fertigen; Contrario: zerstören (distruggere)
Etimologia
Composto da 'her-' (verso qui) e 'stellen' (mettere, porre). L'idea di 'mettere qualcosa qui' si è evoluta nel significato di 'portare all'esistenza' o 'produrre'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un operaio che 'mette' (stellen) un prodotto finito 'qui' (her) sulla catena di montaggio. Sta 'producendo' l'articolo.