der Fertigungsauftrag
Traduzione
ordine di produzione, ordine di fabbricazione, commessa di lavoro
Esempi
Wir haben einen neuen Fertigungsauftrag erhalten.
Abbiamo ricevuto un nuovo ordine di produzione.
Der Fertigungsauftrag muss bis morgen fertig sein.
L'ordine di produzione deve essere finito entro domani.
Schemi grammaticali
ricevere un ordine di produzione ((einen Fertigungsauftrag erhalten)) Abbiamo ricevuto un nuovo ordine di produzione.
emettere un ordine di produzione ((einen Fertigungsauftrag erteilen)) Il manager emette l'ordine di produzione.
Parole simili
Sinonimi: Produktionsauftrag, Arbeitsauftrag
Etimologia
Sostantivo composto: 'Fertigung' (produzione) + '-s-' (elemento di collegamento) + 'Auftrag' (ordine). Letteralmente un 'ordine di produzione'.
Suggerimenti per la memoria
Scomponilo: 'Fertigung' (produzione) + 'Auftrag' (ordine). È un ordine per la produzione.