die Flut
Traduzione
inondazione, piena, alta marea, flusso
Esempi
Die Flut überschwemmte das ganze Dorf.
L'inondazione ha sommerso l'intero villaggio.
Wir warten auf die Flut, um auszulaufen.
Aspettiamo l'alta marea per salpare.
Er erhielt eine Flut von E-Mails.
Ha ricevuto una marea di e-mail.
Schemi grammaticali
una marea di qc. eine Flut von et3 Ha ricevuto una marea di e-mail.
Parole simili
Sinonimi: Hochwasser, Überschwemmung; Contrari: Ebbe (bassa marea)
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'fluot', correlato a 'fließen' (scorrere). Imparentato con la parola inglese 'flood'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa all'acqua che 'fließt' (scorre) in modo incontrollato, creando una 'Flut' (inondazione).