die Flut
คำแปล
น้ำท่วม, น้ำขึ้น, กระแส, จำนวนมาก
ตัวอย่าง
Die Flut überschwemmte das ganze Dorf.
น้ำท่วมได้ท่วมทั้งหมู่บ้าน
Wir warten auf die Flut, um auszulaufen.
เรารอน้ำขึ้นเพื่อออกเรือ
Er erhielt eine Flut von E-Mails.
เขาได้รับอีเมลจำนวนมาก
รูปแบบไวยากรณ์
จำนวนมากของ... eine Flut von et3 เขาได้รับอีเมลจำนวนมาก
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Hochwasser, Überschwemmung; คำตรงข้าม: Ebbe (น้ำลง)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันโบราณ 'fluot' ซึ่งเกี่ยวข้องกับ 'fließen' (ไหล) เป็นคำร่วมเชื้อสายกับคำว่า 'flood' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงน้ำที่ 'fließen' (ไหล) อย่างควบคุมไม่ได้ ซึ่งก่อให้เกิด 'Flut' (น้ำท่วม)