die Flut
訳
洪水, 満ち潮, 殺到, 多量
例文
Die Flut überschwemmte das ganze Dorf.
洪水が村全体を水浸しにした。
Wir warten auf die Flut, um auszulaufen.
私たちは出航するために満ち潮を待っています。
Er erhielt eine Flut von E-Mails.
彼は大量のメールを受け取った。
文法パターン
eine Flut von et3 …の殺到 Er erhielt eine Flut von E-Mails.
類似語
類義語: Hochwasser, Überschwemmung; 反意語: Ebbe (引き潮)
語源
古高ドイツ語の「fluot」に由来し、「fließen」（流れる）と関連しています。英語の「flood」と同じ語源です。
覚えるためのヒント
水が制御不能に「fließen」（流れる）様子を想像して「Flut」（洪水）を覚えましょう。