das Fundobjekt
Traduzione
oggetto ritrovato, reperto
Esempi
Alle Fundobjekte werden sorgfältig registriert.
Tutti gli oggetti ritrovati vengono registrati con cura.
Das Museum zeigt wertvolle Fundobjekte aus der Römerzeit.
Il museo espone preziosi reperti di epoca romana.
Schemi grammaticali
((qc.)) è un oggetto ritrovato ((qc.)) è un oggetto ritrovato Questa vecchia moneta è un reperto interessante.
((qn.)) trova un oggetto ((qn.)) trova un oggetto L'archeologo ha trovato un reperto di valore.
Parole simili
Sinonimi: der Fundgegenstand (oggetto ritrovato), die Fundsache (oggetto smarrito)
Etimologia
Composto di 'Fund' (ritrovamento, scoperta) e 'Objekt' (oggetto). Significa letteralmente 'oggetto-ritrovato'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'trovare' (finden) un 'oggetto' (Objekt). È un 'Fundobjekt'. Una semplice combinazione di due parole.