genauso gut
Traduzione
altrettanto bene, ugualmente bene
Esempi
Er kann genauso gut singen wie sie.
Lui sa cantare bene quanto lei.
Wir können genauso gut zu Hause bleiben.
Tanto vale restare a casa.
Schemi grammaticali
bene quanto ((qlcn/qlcs)) paragone di uguaglianza Canta genauso gut come lei.
tanto vale ((fare qlcs)) suggerire un'alternativa Possiamo genauso gut rimanere a casa.
Parole simili
Sinonimi: ebenso gut, gleich gut
Etimologia
Combinazione di 'genauso' (altrettanto) e 'gut' (bene).
Suggerimenti per la memoria
Scomponilo: 'genau' (esattamente) + 'so' (così) + 'gut' (bene). Letteralmente 'esattamente così bene'.