geregelt
Traduzione
regolato, ordinato, sistemato
Esempi
Er führt ein geregeltes Leben.
Conduce una vita regolata.
Die Angelegenheit ist nun geregelt.
La questione è ora sistemata.
Schemi grammaticali
[predicativo] ((essere)) + geregelt essere sistemato La questione è sistemata.
[attributivo] ein geregeltes + ((Sostantivo)) un ... regolato Conduce una vita regolata.
Parole simili
Sinonimi: geordnet (ordinato), organisiert (organizzato); Contrari: ungeregelt (non regolato), chaotisch (caotico)
Etimologia
Dal verbo 'regeln' (regolare), che deriva da 'Regel' (regola). Significa 'reso conforme a una regola'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'Regel' (regola). 'Geregelt' significa che tutto è in ordine, secondo le regole.