der Gesetzesentwurf
Traduzione
disegno di legge, progetto di legge
Esempi
Der Gesetzesentwurf wurde im Parlament diskutiert.
Il disegno di legge è stato discusso in parlamento.
Die Regierung hat einen neuen Gesetzesentwurf vorgelegt.
Il governo ha presentato un nuovo disegno di legge.
Schemi grammaticali
((presentare)) ((un disegno di legge)) presentare un disegno di legge L'opposizione presenta un disegno di legge.
Parole simili
Gesetzesvorlage, Gesetzesvorschlag
Etimologia
Composto da 'Gesetz' (legge) e 'Entwurf' (bozza, progetto). Letteralmente, una 'bozza di legge'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa al verbo 'entwerfen' (progettare, abbozzare) per ricordare che si tratta della 'bozza' di una legge.