getroffen
Traduzione
presa (decisione), colpito, interessato
Esempi
Die getroffene Entscheidung war endgültig.
La decisione presa era definitiva.
Der vom Ball getroffene Spieler fiel hin.
Il giocatore colpito dalla palla è caduto.
Schemi grammaticali
la decisione presa La getroffene Entscheidung (decisione presa) era definitiva.
Parole simili
betroffen (interessato), berührt (toccato)
Etimologia
Forma declinata di 'getroffen', il participio passato di 'treffen' (incontrare, colpire).
Suggerimenti per la memoria
Quando si 'treffen' (colpisce) un bersaglio, il bersaglio è 'getroffen' (colpito). Anche una decisione può essere 'getroffen', cioè 'presa'.