getroffen
訳
下された, 当たった, 影響を受けた
例文
Die getroffene Entscheidung war endgültig.
下された決定は最終的なものだった。
Der vom Ball getroffene Spieler fiel hin.
ボールが当たった選手は倒れた。
文法パターン
eine getroffene Entscheidung 下された決定 Die getroffene Entscheidung war endgültig.
類似語
betroffen (関係している), berührt (触れられた)
語源
動詞「treffen」(会う、当たる)の過去分詞形「getroffen」の格変化形です。
覚えるためのヒント
的を「treffen」(当てる)と、的は「getroffen」(当たった)状態になります。決定も同じように「下され」ます。