die Gewerbetriebe
Traduzione
imprese commerciali, aziende, stabilimenti industriali
Esempi
Viele Gewerbetriebe siedeln sich hier an.
Molte imprese commerciali si stanno insediando qui.
Die Stadt fördert kleine Gewerbetriebe.
La città sostiene le piccole imprese.
Schemi grammaticali
((come soggetto)) ... sono ... Le imprese commerciali pagano le tasse.
((come oggetto diretto)) ... sostiene ((qc.)) Il governo sostiene le nuove imprese.
Parole simili
Synonyms: Unternehmen, Firmen, Geschäfte
Etimologia
Composto da 'Gewerbe' (commercio, mestiere) e 'Betriebe' (aziende, plurale di Betrieb). Letteralmente 'imprese di mestiere'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'Gewerbe' come 'commercio' e 'Betriebe' come 'operazioni'. Insieme, sono imprese commerciali.