die Gültigkeit
Traduzione
validità
Esempi
Prüfen Sie die Gültigkeit Ihres Tickets.
Controlli la validità del suo biglietto.
Das Gesetz verliert seine Gültigkeit.
La legge perde la sua validità.
Schemi grammaticali
la validità di ((qc.)) la validità di ((qualcosa)) La validità del documento è in fase di verifica.
((qc.)) ha validità ((qualcosa)) ha validità Il contratto ha ancora validità.
Parole simili
Sinonimi: Wirksamkeit (efficacia), Rechtskraft (forza di legge); Contrari: Ungültigkeit (invalidità)
Etimologia
Formato dall'aggettivo 'gültig' (valido) e dal suffisso '-keit' che forma sostantivi, simile a '-ità' in italiano.
Suggerimenti per la memoria
Ricorda che il suffisso '-keit' trasforma un aggettivo in un sostantivo. Quindi, 'gültig' (agg.) diventa 'Gültigkeit' (sost.).