das Häkchen
Traduzione
segno di spunta, spunta, gancetto
Esempi
Bitte setzen Sie hier ein Häkchen.
Per favore, metta un segno di spunta qui.
Das Häkchen an der Kette ist winzig.
Il gancetto della catena è minuscolo.
Schemi grammaticali
mettere un segno di spunta ((in qc.acc)) mettere un segno di spunta in qc. Per favore, metta un segno di spunta nella casella.
fare un segno di spunta ((dietro qc.acc)) fare un segno di spunta dietro qc. Faccia un segno di spunta dietro ogni nome.
Parole simili
Sinonimi: spunta, segno di visto
Etimologia
Diminutivo di 'Haken' (gancio) con il suffisso '-chen', che significa letteralmente 'piccolo gancio', 'gancetto'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina il segno di spunta (✓) come un piccolo gancio che 'aggancia' un'attività completata su una lista.