der/die Hauptamtliche
Traduzione
impiegato a tempo pieno, professionista
Esempi
Der Hauptamtliche kümmert sich darum.
Se ne occupa l'impiegato a tempo pieno.
Die Hauptamtlichen treffen sich heute.
Il personale a tempo pieno si riunisce oggi.
Schemi grammaticali
((come sostantivo)) l'impiegato a tempo pieno L'impiegato a tempo pieno ha molta esperienza.
Parole simili
Angestellter (impiegato), Mitarbeiter (collaboratore), Fachkraft (specialista)
Etimologia
Sostantivazione dell'aggettivo 'hauptamtlich' (a tempo pieno). Significa letteralmente 'colui che lavora a tempo pieno'.
Suggerimenti per la memoria
Questo è semplicemente l'aggettivo 'hauptamtlich' trasformato in un sostantivo per descrivere una persona. Il tedesco lo fa spesso scrivendo gli aggettivi con la maiuscola.