Nomen

die Heilmittelrichtlinie

direttiva sui rimedi, linea guida sui prodotti terapeutici

Der Arzt muss die Heilmittelrichtlinie beachten.

Il medico deve osservare la direttiva sui rimedi.

Die neue Heilmittelrichtlinie tritt bald in Kraft.

La nuova direttiva sui rimedi entrerà presto in vigore.

osservare/applicare/modificare la direttiva sui rimedi I medici devono applicare la nuova direttiva sui rimedi.

Vorschrift (norma), Regelung (regolamento), Verordnung (ordinanza)

Composto da 'Heil' (guarigione), 'Mittel' (rimedio/mezzo) e 'Richtlinie' (direttiva/linea guida). Letteralmente, una 'linea guida sui rimedi curativi'.

Pensalo come il 'manuale delle regole' ufficiale o la 'direttiva' per i 'rimedi' che i medici devono seguire.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.