die Inzidenz
Traduzione
incidenza, tasso di incidenza
Esempi
Die Inzidenz der Krankheit ist hoch.
L'incidenza della malattia è alta.
Wir müssen die Inzidenz senken.
Dobbiamo abbassare l'incidenza.
Schemi grammaticali
l'incidenza di qc. (genitivo/von+dat) Die Inzidenz der Grippe ist im Winter höher.
avere un'incidenza alta/bassa eine hohe/niedrige Inzidenz haben La regione ha un'alta incidenza.
Parole simili
Sinonimi: Häufigkeit (frequenza), Rate (tasso); Contrari: Prävalenz (prevalenza)
Etimologia
Dal latino 'incidentia' (avvenimento, evento). È un affine della parola italiana 'incidenza'.
Suggerimenti per la memoria
La parola è quasi identica all'italiano 'incidenza'. Ricorda solo la pronuncia tedesca e che è un sostantivo femminile (die).