die Lupe
Traduzione
lente d'ingrandimento, lupa
Esempi
Der Detektiv benutzt eine Lupe.
Il detective usa una lente d'ingrandimento.
Er betrachtet den Käfer mit einer Lupe.
Osserva lo scarabeo con una lente d'ingrandimento.
Wir müssen den Vertrag unter die Lupe nehmen.
Dobbiamo mettere il contratto sotto la lente d'ingrandimento.
Schemi grammaticali
guardare ((qc.)) ((con una lente d'ingrandimento)) Guarda lo scarabeo con una lente d'ingrandimento. Er betrachtet den Käfer mit einer Lupe.
mettere ((qc.)) ((sotto la lente d'ingrandimento)) Dobbiamo mettere il contratto sotto la lente d'ingrandimento. Wir müssen den Vertrag unter die Lupe nehmen.
Parole simili
Etimologia
Preso in prestito dal francese 'loupe'. L'origine ultima è incerta.
Suggerimenti per la memoria
La parola 'Lupe' è molto simile all'italiano 'lupa', anche se il significato è diverso. Si può associare al suono.