die Lupe
คำแปล
แว่นขยาย
ตัวอย่าง
Der Detektiv benutzt eine Lupe.
นักสืบใช้แว่นขยาย
Er betrachtet den Käfer mit einer Lupe.
เขากำลังส่องดูแมลงปีกแข็งด้วยแว่นขยาย
Wir müssen den Vertrag unter die Lupe nehmen.
เราต้องตรวจสอบสัญญาอย่างละเอียด
รูปแบบไวยากรณ์
ดู ((บางสิ่ง)) ((ด้วยแว่นขยาย)) เขากำลังดูแมลงด้วยแว่นขยาย Er betrachtet den Käfer mit einer Lupe.
ตรวจสอบ ((บางสิ่ง)) ((อย่างละเอียด)) (สำนวน) เราต้องตรวจสอบสัญญาอย่างละเอียด Wir müssen den Vertrag unter die Lupe nehmen.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Vergrößerungsglas (แว่นขยาย)
ที่มาของคำ
ยืมมาจากภาษาฝรั่งเศส 'loupe' ที่มาดั้งเดิมไม่แน่นอน
เคล็ดลับการจำ
คำว่า 'Lupe' ออกเสียงคล้าย 'ลูป' (loop) ในภาษาอังกฤษ ซึ่งแว่นขยายมักมีกรอบเป็นวงกลมคล้ายลูป