knüpfen
Traduzione
annodare, allacciare, stabilire, stringere
Esempi
Sie knüpft einen Knoten ins Seil.
Lei fa un nodo alla corda.
Er knüpft neue Kontakte auf der Messe.
Lui stabilisce nuovi contatti in fiera.
Schemi grammaticali
((qc.)) annodare qc. Lei fa un nodo.
((contatti)) ((con qn.)) stabilire contatti con qn. Lui stabilisce contatti con nuovi clienti.
Parole simili
binden (legare), verbinden (connettere); Contrari: lösen (sciogliere), trennen (separare)
Etimologia
Correlato a 'Knoten' (nodo). L'azione di fare un nodo.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'lavorare a maglia' (knit) dei fili per 'knüpfen' (annodare) un nodo o stabilire un contatto.