der Panzer
Traduzione
carro armato, corazza
Esempi
Der Panzer fuhr durch die Stadt.
Il carro armato ha attraversato la città.
Die Schildkröte hat einen harten Panzer.
La tartaruga ha un guscio duro.
Schemi grammaticali
der Panzer (carro armato) il carro armato fa qc. Der Panzer ist sehr stark.
der Panzer (guscio) il guscio di qc. Der Panzer der Schildkröte ist hart.
Parole simili
Sinonimi: (carro armato) Kampfpanzer; (guscio) Schale, Hülle
Etimologia
Dall'alto tedesco medio 'panzier' (armatura). In origine, si riferiva a un'armatura protettiva per il corpo.
Suggerimenti per la memoria
La parola ha un doppio significato: un veicolo militare e il guscio di un animale. Entrambi servono a proteggere.