der Panzer
Tradução
tanque de guerra, blindado, carapaça
Exemplos
Der Panzer fuhr durch die Stadt.
O tanque de guerra atravessou a cidade.
Die Schildkröte hat einen harten Panzer.
A tartaruga tem uma carapaça dura.
Padrões Gramaticais
der Panzer (tanque) o tanque faz algo Der Panzer ist sehr stark.
der Panzer (carapaça) a carapaça de algo Der Panzer der Schildkröte ist hart.
Palavras Similares
Sinônimos: (tanque) Kampfpanzer; (carapaça) Schale, Hülle
Etimologia
Do alto-alemão médio 'panzier' (armadura). Originalmente, referia-se a uma armadura corporal protetora.
Dicas de Memorização
A palavra tem um duplo sentido: um veículo militar e a carapaça de um animal. Ambos servem para proteção.