Verb

köpfen

colpire di testa (pallone), decapitare

Der Spieler köpfte den Ball ins Tor.

Il giocatore ha colpito di testa il pallone in porta.

Der Henker köpfte den Verurteilten.

Il boia decapitò il condannato.

((qc.)) colpire di testa (qc.) L'attaccante ha colpito di testa il pallone.

((qcn.)) decapitare (qcn.) Decapitarono il re.

Sinonimi (sport): colpire di testa; Sinonimi (uccidere): decapitare

Derivato dal sostantivo 'Kopf' (testa).

Pensa alle due azioni che coinvolgono la 'Kopf' (testa): usarla (per colpire un pallone) o rimuoverla (decapitare).

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.