Nomen

das Körperbewusstsein

Traduzione

consapevolezza del corpo, coscienza corporea

Esempi

Yoga verbessert das Körperbewusstsein.

Lo yoga migliora la consapevolezza del corpo.

Sie hat ein starkes Körperbewusstsein entwickelt.

Ha sviluppato una forte consapevolezza del proprio corpo.

Schemi grammaticali

migliorare/rafforzare ((qc.)) La danza può rafforzare la consapevolezza del corpo.

Körper (corpo), bewusst (consapevole), das Bewusstsein (la coscienza), Selbstbewusstsein (autocoscienza)

Parole simili

Sinonimo: percezione corporea (Körpergefühl)

Etimologia

Da 'Körper' (corpo) + 'Bewusstsein' (consapevolezza, coscienza). Letteralmente 'consapevolezza del corpo'.

Suggerimenti per la memoria

Pensa a essere 'bewusst' (consapevole) del tuo 'Körper' (corpo), ad esempio durante la meditazione.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.