das Körperbewusstsein
訳
身体意識, 身体感覚
例文
Yoga verbessert das Körperbewusstsein.
ヨガは身体意識を高めます。
Sie hat ein starkes Körperbewusstsein entwickelt.
彼女は強い身体意識を身につけました。
文法パターン
((et4)) verbessern/stärken ((〜4を))改善する/強める Tanzen kann das Körperbewusstsein stärken.
類似語
Synonym: Körpergefühl (身体感覚)
語源
「Körper」(体)＋「Bewusstsein」(意識)。文字通り「体に対する意識」。
覚えるためのヒント
自分の体が今どうなっているか、「bewusst」(意識)している状態を想像してください。