das Pflichtspiel
Traduzione
partita ufficiale, partita di campionato
Esempi
Die Mannschaft hat alle Pflichtspiele gewonnen.
La squadra ha vinto tutte le partite ufficiali.
Das nächste Pflichtspiel ist am Samstag.
La prossima partita ufficiale è sabato.
Schemi grammaticali
giocare una partita ufficiale La squadra deve giocare un'importante partita ufficiale domani.
Parole simili
das Ligaspiel, das Turnierspiel; Contrari: das Freundschaftsspiel
Etimologia
Composto da 'Pflicht' (dovere, obbligo) e 'Spiel' (partita, gioco). Letteralmente, una 'partita d'obbligo'.
Suggerimenti per la memoria
Pensalo come una 'partita di dovere', una partita che deve essere giocata per la classifica ufficiale, a differenza di una 'Freundschaftsspiel' (partita amichevole).